Nana
Hush! Not in front of the children! · A year of Yinglish
Week 50
Dec 13 – 19, 2026 · 5787
WORD OF THE WEEK

Krechts

Say it: KREKHTS
To groan, like getting up from a chair
Poppy can't sit down without a krechts. The chair makes a noise, he makes a noise. It's a duet.
BONUS WORD

Ale tseyn zoln dir aroysfaln, nor eyner zol dir blaybn af tsonveytik

AH-leh TSAYN zoln deer ah-ROYS-fahln, nor AY-ner zol deer BLY-bn uf TSON-vay-tik

May all your teeth fall out but one, for a toothache!.

ADULT BONUS
NOT FAR DI KINDER

Shtik drek

SHTIK DREK

A piece of crap. The guy who cuts the line at the deli? Shtik drek. Poppy takes a number and gives him the look.